Zgodovinski gozdni požari, ki pustošijo po francoski vinorodni pokrajini Bordeaux, so le še ena od podob, ki kažejo, kako podnebne spremembe spreminjajo svetovno vinsko industrijo. Vročina je tudi zakonca Andersen prisilila, da na novo premislita o svojem poslu.