Novice (angleščina) - The Guardian

Latvia’s president warns that Europe is not up to date with drone and aerial warfare in Ukraine
19. September 2026 (00:05)
Edgars Rinkēvičs says drone warfare in Ukraine is moving at ‘lightning speed’ and efforts to prepare for an aerial war could be obsolete by next yearLatvia’s president has warned that Europe is not keeping up with developments of drone and aerial warfare in Ukraine and that most countries in Nato could not repulse an attack by Russian missiles if the conflict expands.The remarks came during a Guardian interview in Washington DC in which Edgars Rinkēvičs said that the technological developments in drone warfare in Ukraine are moving at “lightning speed” and that current efforts to prepare for an aerial war could be obsolete by the middle of next year. Continue reading... (The Guardian)
Louisiana woman faces charges after 17 cats found dead in extreme-heat conditions
18. September 2026 (23:22)
Madison Rebecca Colello, 29, surrenders after 20 other cats in severe distress rescued from business in town of WalkerA Louisiana woman faces dozens of animal cruelty charges after 17 cats were found dead at a local business amid dangerously hot conditions without food or water, with 20 other cats in severe distress being rescued.Madison Rebecca Colello, 29, surrendered on Thursday morning at the Livingston parish detention center in Walker, Louisiana. She faces 17 felony counts of aggravated animal cruelty – in connection with the dead cats – and 37 misdemeanor counts of animal cruelty. Continue reading... (The Guardian)
Trump bans CNN, MS Now and Politico from the White House
18. September 2026 (21:36)
US president has overseen an unprecedented restriction of access for major traditional news media since start of second termUS politics live – latest updatesIn his latest attack on the US constitution’s first amendment and the press, Donald Trump has announced that he is banning outlets CNN, MS Now and Politico from the White House over their coverage.In a post on his Truth Social platform on Friday afternoon, the US president said he was expelling the news outlets over what he called their “constant ‘reporting’ FAKE NEWS!” and threatened that bans for others outlets could follow. Continue reading... (The Guardian)
San Diego police investigate case of family of three found fatally shot in home
18. September 2026 (20:45)
Navy veteran David Voight, his wife, Amy, and their child were found dead as relatives report Voight was suffering from PTSDAuthorities are investigating what led to the tragic case of a family who was found fatally shot in their San Diego area home on Wednesday morning.The San Diego police department identified the family as Amy Voight, 54, and David Voight, 56, and the couple’s 13-year-old daughter. The family died of gunshot wounds, police said, and investigators found a weapon in the residence. Continue reading... (The Guardian)
Why Europe has been absent from the great AI safety debate
18. September 2026 (20:37)
Though Europe has measures that address how consumers might encounter AI, technology will impact them if the worst scenarios bearEurope’s dilemma over AI was rendered in stark terms this week. The head of the continent’s central bank, Christine Lagarde, said Europeans have two options: shun the technology and lose out on growth; or embrace it and become dependent on tools developed by the US and China.The great debate over AI safety that has erupted in recent days threatens to make the choice moot. If the worst scenarios come to bear – and experts have differing views on this – then the technology will impact the continent regardless. Continue reading... (The Guardian)
Attorneys for Sean ‘Diddy’ Combs drop music mogul, alleging unpaid legal bills
18. September 2026 (19:49)
The musician is serving a 50-month federal prison term for prostitution-related offensesAttorneys representing rapper Sean “Diddy” Combs say they are no longer acting for the disgraced star in a dispute over months of unpaid legal bills.The musician, who is serving a 50-month federal prison term for prostitution-related offenses, has become increasingly belligerent in recent months, causing “a total breakdown in cooperation and communication” with New York law firm Sher Tremonte, one of its partners, Michael Tremonte, said in a court filing.This article was amended on 18 September 2026. An earlier version wrongly stated that Combs sued record producer Jonathan Hay for defamation. Hay is the plaintiff. Continue reading... (The Guardian)
Earl Spencer doubles down on claims about ‘monstrous’ call with Charles after Diana’s death
18. September 2026 (19:40)
Buckingham Palace has refuted claim by Charles Spencer, Diana’s brother, that then prince told him ‘we’ll forget her soon enough’Earl Spencer has doubled down on his bombshell claim that King Charles said of Diana, Princess of Wales, “rest assured, we’ll forget her soon enough” days after her death, saying he is telling the truth.The alleged comments, revealed in Charles Spencer’s memoir, Swan Song: Diana, My Sister, which is being serialised in the Daily Mail, prompted Buckingham Palace to issue an extraordinary statement suggesting Diana’s brother had misremembered events, saying “the pain of fraternal grief can cloud reason, affect judgment and colour memory in ways others do not recognise”. Continue reading... (The Guardian)
Brazil’s Lula announces higher welfare payments and free weight-loss jabs ahead of election
18. September 2026 (19:10)
Critics say moves from leftwing incumbent president are electorally motivated two weeks before Brazil’s electionsBrazil’s president, Luiz Inácio Lula da Silva, has announced a 15% increase in the country’s main cash-transfer programme for poor families, as well as free weight-loss jabs, prompting criticism from opponents who say the moves are electorally motivated just two weeks before the presidential election.On 4 October, the leftwing incumbent will face the far-right senator Flávio Bolsonaro, son of the former president Jair Bolsonaro, who has been gaining ground in recent weeks. Continue reading... (The Guardian)
Sensitive UK police data vulnerable to ‘compromise’ by US government and foreign actors
18. September 2026 (19:00)
Exclusive: Official UK security assessment found Microsoft cloud platform storing files was at potential risk from hostile hackersVast troves of highly sensitive police data are lying on Microsoft cloud platforms which an official UK security assessment deemed to be vulnerable to “compromise” by foreign actors and the US government, a Guardian investigation can reveal.The files include criminal records, victim statements, internal emails and sensitive information held by more than 40 police forces across the UK. Continue reading... (The Guardian)
Polanski request to postpone Greens’ conference to focus on byelection refused by party
18. September 2026 (18:26)
Exclusive: Leader understood to have wanted to concentrate on Holborn and St Pancras campaign in London but executive committee voted against planZack Polanski requested that the Greens’ ruling executive committee postpone the party’s imminent annual conference so they could focus on the Holborn and St Pancras byelection but was refused.While party officials say the formal request came from staffers worried about diluting resources by staging a conference a week before Polanski tries to win Keir Starmer’s former Commons seat, the Guardian understands the party leader wanted this to happen. Continue reading... (The Guardian)