Novice (angleščina) - The Guardian

Iran’s leader and security council ‘still need to approve’ peace deal with US
24. May 2026 (13:44)
One or two clauses yet to be clarified, Iran officials tell Pakistani mediators, after US says deal ‘largely negotiated’Middle East crisis: live updatesIran’s supreme leader and national security council still need to approve the proposed peace deal between Tehran and Washington, Iranian officials said on Sunday.One or two clauses in the proposed peace deal between the US and Iran must be clarified to Iran’s satisfaction before the memorandum of understanding can be sent to Iran’s supreme national security council and the supreme leader Motjaba Khamenei for ratification, Iranian officials said on Sunday, adding this had been conveyed to the Pakistani mediators. Donald Trump claimed on Saturday that a peace deal with Iran “has been largely negotiated”, after calls with Pakistan, Gulf allies and Israel. Continue reading... (The Guardian)
With oil markets nearing the danger zone, a US-Iran deal can’t come soon enough | Heather Stewart
24. May 2026 (13:31)
Global prices are approaching a tipping point that could trigger inflation, shortages and, over time, recessionIf a US-Iran deal is about to be reached, three months on from the launch of Donald Trump’s Operation Epic Fury, it will not be a day too soon for oil markets, which are approaching a dangerous tipping point.The cost of a barrel of crude on the spot market – for immediate purchase, effectively – has bounced about $100 since Iran predictably responded to the onslaught from the US and Israel by closing the strait of Hormuz. Continue reading... (The Guardian)
Former prosecutor pursued by Trump calls for crackdown on election lies: ‘Lying can be held to account’
24. May 2026 (13:00)
Andrew Weissmann argues for new law to hold political liars like US president accountable for harming democracyPoliticians must be held accountable if their lies damage democracy, according to a former US federal prosecutor and FBI general counsel who was pursued by Donald Trump.The US must be “as creative as possible” and introduce sweeping structural reforms if it escapes its current “mess”, said Andrew Weissmann, laying out a proposal for a legislative crackdown on election deceit.Liar’s Kingdom: How to Stop Trump’s Deceit and Save America is out now Continue reading... (The Guardian)
Nationwide pressed to address ‘emerging governance issues’ as AGM looms
24. May 2026 (13:00)
Labour MP writes to chair amid concerns building societies are overusing quick votes and failing to add members to boardsNationwide is under pressure to address “emerging governance issues” across the building society sector, amid concerns bosses are bundling voting options and failing to allocate board seats for members.The Stockport Labour MP Navendu Mishra has sent a formal letter to the chair of Nationwide, Kevin Parry, outlining growing unease over the way executives, including at Nationwide, have been engaging with members who ultimately own their building societies. A letter raising similar concerns was sent to the chancellor, Rachel Reeves, in recent weeks. Continue reading... (The Guardian)
What may be included in proposed Iran ceasefire deal?
24. May 2026 (12:31)
Proposed framework hinges on a 60-day truce, reopening strait of Hormuz, and revived talks on limiting Iran nuclear programme• Middle East crisis: live updatesDonald Trump has said a “memorandum of understanding” in talks to end the US-Israel war on Iran “has been largely negotiated”.Official details of the deal remain scant and it remains possible some aspects of the memo could change, but here is what we know so far about the potential agreement that could bring an end to the war. Continue reading... (The Guardian)
Irish gangland figure fails in Dublin byelection bid for seat in parliament
24. May 2026 (11:41)
Gerry ‘the monk’ Hutch comes fourth in contest won by Daniel Ennis of Social DemocratsThe Irish gangland figure Gerry “the monk” Hutch has failed in his bid for a parliamentary seat in a Dublin byelection.The 63-year-old came fourth in a contest won by Daniel Ennis of the Social Democrats, a victory for progressive politics after a campaign dominated by concerns over the cost of living and immigration. Continue reading... (The Guardian)
UK judge’s decision not to jail boys for rape like a ‘rock in my face’, says victim, 16
24. May 2026 (10:59)
Boys, aged 15, given youth rehabilitation orders for two separate attacks against two girls in Hampshire A judge’s decision not to jail the teenage boys who raped two girls has been described as a “rock straight in my face” by one of their victims.Southampton crown court heard the two boys, both aged 15 at the time, raped the teenage girls in two separate attacks that occurred on 26 November 2024 and 17 January 2025 in Fordingbridge, Hampshire. Continue reading... (The Guardian)
Treasury rejected ministers’ plan to cut VAT on public EV charging to 5%
24. May 2026 (09:00)
Department for Transport is understood to back reducing levy, which critics have called a ‘pavement tax’Business live – latest updatesGovernment officials considered cutting the VAT charged on electricity used at public EV chargers from 20% to 5% at the last budget, but the Treasury under chancellor Rachel Reeves rejected the proposal amid disagreement between departments.Officials in the Department for Transport encouraged electric car charge point operators to write to the Treasury explaining how they would respond to a VAT cut, according to three industry sources. The charger companies said that they would pass the tax cut on to consumers. Continue reading... (The Guardian)
£600 for cheese? The Brazilian beach scams that cost visitors dear
24. May 2026 (08:00)
Travellers warned to beware of debit card cons after one was charged £1,500 for a kebab and another £3,000 for corn on the cobWhen Lisa Selby* used her debit card to pay for two slices of barbecued cheese from a beach vendor in Rio de Janeiro, she expected to pay 40 reais (£5.90) for the snack.But shortly after the payment had gone through, she realised that she had been charged 4,000 reais (£590) after the vendor added two extra zeros to the card reader. Continue reading... (The Guardian)
‘AI washing’: firms are scrambling to rebrand themselves as tech-focused
24. May 2026 (08:00)
PR executives say UK companies are forcing them to present ordinary automation as artificial intelligence UK companies are performing “yoga-level” stretches to describe themselves as AI specialists in an attempt to capitalise on the buzz around the technology, public relations firms have said.Weary communications executives tasked with securing media coverage for brands have complained that bosses in low-tech industries or running businesses that use automation but not generative AI, are increasingly demanding they are pitched to journalists as artificial intelligence companies. Continue reading... (The Guardian)