Novice (angleščina) - The Guardian

‘Made in Europe’ law threatens UK plans for reset with EU
16. September 2026 (21:39)
Government sources say legislation aimed at China poses a risk to British businesses and must be addressedThe UK government’s EU reset summit will be delayed again unless the bloc agrees to discuss legislation that could lock British business out of parts of EU industry, government sources have said.The “Made in Europe” legislation – formally known as the Industrial Accelerator Act – is designed to curb China’s increasing presence in European industry, but was not on the reset plan agreed by the former prime minister Keir Starmer and the European Commission chief, Ursula von der Leyen, in London in May 2025. Continue reading... (The Guardian)
Palestinian American activist arrested and ‘charged for trespassing at a public hearing’
16. September 2026 (21:17)
Noura Erakat says a Florida mayor shortened speaking time and banned discussion of investment in Israeli bondsThe human rights lawyer Noura Erakat was arrested on Tuesday at a Palm Beach county, Florida, budget hearing about the county’s more than $1bn investments in Israeli bonds.Erakat, a prominent Palestinian American activist, legal scholar and Guardian contributor, was one of several people in attendance at the public commission hearing who were forcibly removed by local law enforcement. The removal happened when the group attempted to speak out against the county’s investment in the bonds – the largest by a municipal government. Continue reading... (The Guardian)
Is EU’s offer to Canada a blueprint for Britain – or a reminder it is out in the cold?
16. September 2026 (20:57)
Ursula von der Leyen has opened door for Canada to become associate member to deepen links in ‘openly hostile world’Canada’s prime minister, Mark Carney, has been advocating closer alignment with “middle powers” since January in the face of recklessness in Washington.But what should worry another middle power, the UK, is that it was Brussels that came up with Wednesday’s big reveal in Strasbourg. Continue reading... (The Guardian)
‘Inflation is too high and has been for too long,’ says Kevin Warsh as Fed announces rate hikes – live
16. September 2026 (20:54)
Fed chair says it is focusing on price stability as committee decided that inflation was not ‘moving to our objective’US Federal Reserve raises interest rates for the first time since 2023Kay Haigh, global head and CIO of Fixed Income and Liquidity Solutions at Goldman Sachs Asset Management, has this analysis of today’s decision:The Fed has signalled it does not at this stage envisage an aggressive tightening cycle. Most FOMC members see a total of two hikes this year per the SEP, and it will likely skip October’s meeting given its proximity to the midterm elections. One more hike this year in December is our base case, although this remains contingent on upcoming CPI reports and the path of energy prices. Continue reading... (The Guardian)
English far-right extremist who discussed killing Jews, Muslims and migrants is jailed
16. September 2026 (20:53)
Ivan Jennings, 46, sentenced to five years after pleading guilty to encouraging terrorism on social mediaA rightwing extremist who discussed poisoning Jews and Muslims and called for the killing of migrants and minority communities has been jailed.Ivan Jennings, 46, called for the murder of hundreds of people he labelled “subhumans”, saying it was “justified and actually needed”, in extreme far-right groups over a period of three months in 2024. Continue reading... (The Guardian)
Nato leader warns of ‘most dangerous and complex security environment in a generation’
16. September 2026 (20:46)
Mark Rutte asked UK and Europe to ‘provide the hard power Nato needs’ in face of geopolitical uncertaintyNato needs “more UK and more Europe in the alliance” to deal with the most dangerous security environment faced by the west in a generation, the secretary general of the 32-country military alliance said this afternoon on a visit to the UK.Mark Rutte praised Britain for promising to increase defence spending in line with US demands after a meeting with prime minister Andy Burnham – but argued that the military and financial effort must continue into the future. Continue reading... (The Guardian)
Prisoners to ‘double up’ in one-person prefab cells, leaked documents show
16. September 2026 (20:41)
Exclusive: Ten category C prisons in England and Wales asked to add second beds, in breach of safe occupancy limitsThe Prison Service has drawn up plans to “double up” hundreds of prisoners in temporary prefabricated cells built for one person, at the request of the Ministry of Justice, leaked documents show.Amid an ongoing overcrowding crisis in England and Wales, governors of 10 category C prisons have been asked to sign off the installation of second beds in “rapid deployment cells [RDCs]”. Continue reading... (The Guardian)
US Federal Reserve raises interest rates for the first time since 2023
16. September 2026 (20:28)
Fed committee votes unanimously to raise interest rate by a quarter-percentage point to a range of 3.75% to 4%Federal Reserve raises interest rates – liveThe US Federal Reserve voted to raise interest rates on Wednesday for the first time since 2023 as the central bank continues to fight to tamp down inflation.The Fed’s open market committee voted unanimously to raise its benchmark interest rate by a quarter-percentage point to a range of 3.75% to 4%. This is the first time the Fed has raised rates since July 2023 and potentially sets Kevin Warsh, the current Fed chair, on a collision course with Donald Trump. Continue reading... (The Guardian)
Family of pregnant woman who died sues Ken Paxton for wrongful death
16. September 2026 (20:27)
Tierra Walker, 37, was diagnosed with pre-eclampsia at 20 weeks, and family says denial of abortion led to deathA wrongful death lawsuit filed on Tuesday accuses Ken Paxton, the Texas attorney general, doctors and state health officials of contributing to the death of a pregnant San Antonio woman whose family says she was denied an abortion that could have saved her life.Tierra Walker, 37, died in December 2024 while 20 weeks pregnant after being diagnosed with pre-eclampsia, a dangerous pregnancy-related high blood pressure condition that can be fatal. Continue reading... (The Guardian)
New lawsuit accuses Trump administration of blocking NIH grants as form of censorship
16. September 2026 (20:20)
The administration has used a list of 235 keywords – such as ‘gender’ and ‘racist’ – to prevent topics from being fundedResearchers filed a class action lawsuit against the National Institutes of Health (NIH) on Wednesday, arguing the Trump administration is blocking and cancelling scientific grants to censor topics with which it disagrees.The administration has used a list of 235 keywords – such as “gender” and “racist” – to prevent topics from health equity to climate change from being funded. The NIH is the world’s largest public funder of biomedical research. Continue reading... (The Guardian)