Novice (angleščina) - The Guardian

Sabre-rattling to ‘tremendous love’: erratic Trump dominates final hours of Nato summit
08. July 2026 (21:00)
Alliance leaders, who had feared the worst, will hail US president’s renewed support for article 5 as key victoryAn erratic and at times irascible Donald Trump has said he felt a “tremendous love” from western leaders at the Nato summit, only hours after lambasting them over their defence spending and not helping the US in attacking Iran.The US president’s mixed messaging dominated the final hours of the two-day gathering in Ankara, Turkey, beginning with him publicly calling Iran’s leadership scum and renewing his demand for control of Greenland. Continue reading... (The Guardian)
‘He did not deserve to die’: family of man fatally shot by ICE agent speaks out
08. July 2026 (20:41)
Lorenzo Salgado Araujo was killed by agent in Texas while on his way to work, and family found out from news reportsThe family of a Mexican immigrant who was fatally shot by a federal immigration agent on Tuesday in Texas called for an independent investigation into his killing, as questions swirl around federal officials’ claims and lack of transparency.“He did not deserve to die,” said Ronaldo Salgado, the son of Lorenzo Salgado Araujo, during a press conference led by the League of United Latin American Citizens (LULAC) on Wednesday in Houston, Texas. Continue reading... (The Guardian)
Marine Le Pen ‘wants to talk politics’, but can she drown out the legal noise?
08. July 2026 (20:40)
The French far-right leader’s presidential campaign is clouded in uncertainty under the shadow of an embezzlement caseMarine Le Pen’s decision to run for French president in 2027, despite her legal woes, has drawn comparisons from her opponents to Donald Trump.Just as the US president felt his voter base cared little about legal investigations against him, the French far-right leader shrugged off the leftwing protesters who shouted “criminal!” as she launched her presidential campaign at a market walkabout in western France on Wednesday. The previous day, an appeal court had upheld her conviction for the embezzlement of European parliament funds. Continue reading... (The Guardian)
From menacing threats to comical misnomers: Donald Trump’s unlikely tale of love and darkness at Nato
08. July 2026 (20:38)
US president veers from praising the alliance to threatening Iran and confusing world leaders’ namesHaving arrived at Nato’s annual summit under a familiar cloud of resentment and grievance, Donald Trump’s farewell message on Wednesday was an unlikely tale of love and darkness.Addressing journalists in the presence of his Ukrainian counterpart, Volodymyr Zelenskyy, the US president surprised everyone by directing his affections at an alliance he spent much of the previous day spewing bile over, citing the now well-worn gripe about Greenland, among others. Continue reading... (The Guardian)
UK has ‘no future’ if it fails to act on ecosystem collapse threatening national security
08. July 2026 (20:37)
MPs demand publication of full report that outlines catastrophic consequences amid concerns for food securityMembers of parliament have demanded full publication of an explosive report by the UK’s spy leaders that found the collapse of ecosystems overseas would have catastrophic consequences for the UK’s national security, warning that the UK has “no future” if the findings are not urgently acted on.Despite growing concerns for the UK’s food security, likely to be worsened by the third heatwave this summer currently afflicting the UK and swathes of the northern hemisphere, the government has refused to publish the full report, which has circulated among defence officials for more than a year. Continue reading... (The Guardian)
Trump switches back to flying on older Air Force One for England trip instead of new Qatari jet
08. July 2026 (20:25)
US president unexpectedly changes plans to fly to England after using Qatari-gifted aircraft to travel to TurkeyDonald Trump will fly from Turkey to England onboard the older Air Force One, rather than the new, Qatari-gifted aircraft he used to travel to Turkey, an unexpected change in plans that prompted questions about security fears.Trump first announced the change in a Truth Social post on Wednesday, where he said that “to honor our brave men and women of the Military, we are sending the brand new, and truly spectacular, Air Force One to Mildenhall Air Force Base, in the United Kingdom, to give them a chance to tour the Aircraft”. Continue reading... (The Guardian)
Pierpaolo Piccioli’s couture debut reimagines Balenciaga in his own colourful image
08. July 2026 (19:50)
Italian designer brings sculptural silhouettes and playful palettes to storied house, while it is hats off to Giorgio’s niece at her second Armani Privé showThe house of Balenciaga takes haute couture very seriously indeed. Cristóbal Balenciaga was so horrified by the rise of mass-produced clothes that in 1968 he abruptly shuttered his brand and retired to his native Spain, announcing that “high fashion is mortally wounded”.So Pierpaolo Piccioli, who now helms the house, approached the brief of his first Balenciaga couture collection conscientiously, despite having 25 years of experience at Valentino. At a preview, the haute couture war room where he worked on the show for nine months was plastered with images that ranged from a 1961 Balenciaga dress to Spanish golden age art – Zurbarán’s chic saints, Velázquez’s doll-like infantas – and a monumental Hepworth pierced megalith. Continue reading... (The Guardian)
Count Binface on Clacton byelection: ‘I didn’t know old Farage was going to self-detonate’
08. July 2026 (19:36)
‘Perhaps it’s all a fever dream,’ suggests parody candidate, expected to be Reform leader’s only challenger for seatCount Binface had been looking forward to a relaxing journey back to his home planet of Sigma IX when Nigel Farage dropped a political bombshell on Tuesday.Instead, Britain’s hottest new political property said he was left with no choice but to perform a swift intergalactic handbrake turn when news broke that Farage had resigned as MP for Clacton, triggering the possibility of a byelection in the English coastal constituency he has represented since 2024. Continue reading... (The Guardian)
Aid worker who organised World Cup screenings in Gaza killed in Israeli strike
08. July 2026 (19:35)
Mohamed al-Wahidi died when a missile struck his taxi shortly before Egypt played Argentina in their last 16 matchA Palestinian aid worker who had organised screenings of World Cup matches in Gaza was killed by an Israeli missile strike just before the game between Egypt and Argentina on Tuesday evening.Two brothers aged eight and 10 and another man who was in the street near the site of the attack were also killed. Continue reading... (The Guardian)
City watchdog attacks consumer group in £9.1bn car loan payout battle
08. July 2026 (19:27)
FCA clashes with Consumer Voice, alleging lack of transparency and conflict of interestThe City regulator is trying to get the only consumer group arguing for higher motor finance scandal payouts thrown out of court, alleging that its co-founders have not been transparent about their funding and potential conflicts of interest.The accusations, laid out in legal filings on Wednesday, are the latest controversy in the long-running saga surrounding mis-sold car loans, with fears of large payouts having resulted in heavy lobbying by banks and a controversial intervention by the chancellor, Rachel Reeves. Continue reading... (The Guardian)