Novice (angleščina) - The Guardian

New Charlie Kirk statue vandalized at Turning Point USA headquarters
13. September 2026 (22:51)
The 8ft statue, installed in Phoenix last week to mark one year since Kirk’s killing, was found painted redA newly unveiled statue of the rightwing activist Charlie Kirk was vandalized at the Turning Point USA headquarters in Phoenix, Arizona.The statue was found with red spray-paint. A nearby poster memorial in front of the statue was vandalized with red paint as well. Continue reading... (The Guardian)
San Jose officer fired for misusing Flock camera database in domestic abuse case
13. September 2026 (22:05)
Police officer shared location of a woman with his relative who is accused of abusing womanA San Jose police officer was fired for using his department’s Flock license plate tracking system to share the location of a woman with the suspect accused of abusing her, Chief Paul Joseph told NBC Bay Area on Friday.The firing marks another in a growing number of cases of misuse of a controversial surveillance technology that has expanded rapidly over the last several years. Continue reading... (The Guardian)
US schools and police warn about viral ‘Cat in the Hat’ trend after teens’ arrests
13. September 2026 (21:15)
Disturbing and AI-generated versions of Dr Seuss character have been used to threaten schools and communitiesSchools and law enforcement authorities in the US are issuing warnings against a viral “Cat in the Hat” social media trend in which disturbing or AI-generated versions of the Dr Seuss character are used to threaten students, schools and communities.The latest warnings come as safety concerns increase and several teenagers have been arrested or charged over posts connected to the trend. Continue reading... (The Guardian)
Trade unions, MPs and donors urge Burnham to revisit party funding rules
13. September 2026 (19:50)
PM has so far declined to insert curbs on UK-based donors, despite £72m donations from billionaires to Reform UKTrade unions, MPs and donors have urged the government to look again at party funding rules, after Reform UK insisted £72m in donations from two crypto billionaires was within the law.Andy Burnham, a previous backer of caps on domestic donations, has so far declined to insert any curbs in the elections bill that would apply to UK-based donors. Continue reading... (The Guardian)
Pennsylvania reports apparent third measles-related death amid outbreak
13. September 2026 (19:46)
Jefferson county coroner says 40-year-old woman died on Saturday, while two infants died with disease in AugustA coroner in Pennsylvania announced the death of a 40-year-old woman associated with the state’s ongoing measles outbreak. The death appears to mark the third in the US state’s ongoing outbreak.Two previous deaths in the state were in infant children. In one case, the infant was born with a genetic defect that made her vulnerable to infection. The second infant child was infected with measles, and died of a ruptured spleen. Continue reading... (The Guardian)
Donald Trump doubles down on support for united Ireland
13. September 2026 (18:59)
US president says ‘many people agree’ with his view on unification, brushing off Andy Burnham’s opposition to referendumDonald Trump has reiterated his support for Irish unification and brushed off Andy Burnham’s opposition to a referendum.“Everybody says that. Then things happen,” the US president said on Sunday of the British prime minister’s response. Continue reading... (The Guardian)
Leaders at Celtic summit to affirm right to seek independence from UK
13. September 2026 (18:41)
Call for constitutional change in Northern Ireland, Scotland and Wales likely to challenge Burnham’s devolution agendaThe first ministers of Wales, Scotland and Northern Ireland are to affirm their countries’ right to seek independence from the UK at a summit that is likely to challenge Andy Burnham’s devolution agenda.The Plaid Cymru leader, Rhun ap Iorwerth, the Scottish National party leader, John Swinney, and the Sinn Féin vice-president, Michelle O’Neill, are expected to sign a memorandum of understanding at a landmark conference in Cardiff on Monday that will call on Westminster “to prepare, plan and facilitate constitutional change in Wales, Scotland and Northern Ireland”. Continue reading... (The Guardian)
Wisconsin congressman swims to safety after plane makes emergency landing in lake
13. September 2026 (18:04)
Republican gubernatorial candidate Tom Tiffany and pilot swim to safety after plane made emergency landing in lakeA Republican congressman said he had to swim to safety after a plane he was traveling in made an emergency landing in a lake late Saturday.Representative Tom Tiffany says he was returning from the La Crosse county Lincoln Day Dinner when the light aircraft lost power as it approached Wausau downtown airport. The pilot made an emergency landing in Lake Wausau. They both ended up in the water and swam to safety. Continue reading... (The Guardian)
Sweden general election: close race as far right eyes role in government – Europe live
13. September 2026 (18:04)
Country heads to the polls as latest polling shows 0.3-point gap between left and right wing blocsYou would think it’s a sort of self-explanatory thing, right? Well, you would be wrong, as Sweden has a fairly complex seven-step process for casting your votes.Voters take pick ballots from a station with many available options. Yellow ballots are for the national parliament, Riksdag, white for the municipal assembly, and blue for the region assembly. Continue reading... (The Guardian)
Pregnant woman among more than 10 killed in Israeli attacks on Gaza
13. September 2026 (17:51)
Woman’s family says she died of injuries after being shot in the head while sitting inside a tent near Khan YounisA pregnant Palestinian woman died on Saturday from injuries sustained after being shot in the head by Israeli forces south of Khan Younis, according to her family and medical workers, as strikes across Gaza killed more than 10 people over the previous 48 hours.The woman, named as Iman Shalouf, 27, who was nearly eight months pregnant, was sitting inside her family’s tent in the al-Mawasi area of Khan Younis when Israeli gunfire struck her in the head, according to paramedics and witnesses. Continue reading... (The Guardian)