Novice (angleščina) - The Guardian

World’s oldest pygmy hippo in managed care turns 52 at San Diego zoo
21. November 2025 (23:54)
Hannah Shirley, born in November 1973, was celebrated with Hungry Hungry Hippos-themed partyThe San Diego Humane Society’s Ramona Wildlife Center is feeling festive, and it has nothing to do with Thanksgiving, but instead a birthday celebration for a hippo that turns 52.Hannah Shirley, the world’s oldest living pygmy hippopotamus in managed care, turned 52 years old on Thursday, and celebrated with a Hungry Hungry Hippos–themed party. Hannah was surrounded by guests as she played with different-colored balls and presents. Continue reading... (The Guardian)
Senator whose wife was shot fears for safety after Trump sedition accusation
21. November 2025 (23:49)
President called behavior of Mark Kelly, whose wife Gabby Giffords survived assassination bid, ‘punishable by death’Senator Mark Kelly – whose wife, Gabrielle Giffords, narrowly survived an attempted assassination while she was in Congress in 2011 – says he is worried about “increased threats” to his family’s safety after Donald Trump accused him and other Democratic lawmakers of “SEDITIOUS BEHAVIOR, punishable by DEATH”.“This kind of language is dangerous, and it’s wrong,” Kelly said on Friday on MS NOW’s Morning Joe, with political violence one of the top topics in the US’s public discourse. He continued: “I’m not going to get into my specific security arrangements, but it would be irresponsible for me not to consider that [Trump’s] words result in increased threats to myself, even to my staff, to my family. Continue reading... (The Guardian)
‘Dangerous and undermines our systems’: Tanya Plibersek condemns serious police failures in Queensland DV deaths
21. November 2025 (23:37)
Plibersek said those victims – Hannah Clarke and her children, Kardell Lomas and her unborn child, and Gail Karran – ‘should have been kept safe’Get our breaking news email, free app or daily news podcastThe federal social services minister, Tanya Plibersek, says Guardian Australia’s “devastating” revelations of failures to protect women fleeing violence must prompt action from governments “at every level”.Broken Trust, a two-year Guardian investigation, uncovered evidence and allegations of serious police and support service failures in multiple domestic violence homicides in Queensland. Continue reading... (The Guardian)
Voters could abandon centrist parties if budget fails, warns former cabinet secretary
21. November 2025 (23:30)
Simon Case says voters will look elsewhere if chancellor cannot find solutions to tax, spending and debt problemsVoters will look elsewhere if Rachel Reeves does not use next week’s pivotal budget to show that “centre-ground” politicians can fix the UK’s entrenched economic problems, the former head of the civil service, Simon Case, has said.Case told the Guardian that at the time of last year’s general election, when he was still cabinet secretary, he believed Labour would be forced to break its manifesto promise to not raise taxes because of the state of the public finances. Continue reading... (The Guardian)
Trump’s DoJ sues California over college tuition benefits for undocumented students
21. November 2025 (22:16)
Justice department challenges policy allowing in-state tuition for undocumented students at public universitiesThe justice department sued California on Thursday for allowing undocumented college students to pay in-state tuition for public universities, alleging the policy harms US citizens.The lawsuit, filed in the US district court for the eastern district of California, marks the third time this week that the Trump administration has sued California. In addition to challenging the state’s in-state tuition policy, the lawsuit argues that California unlawfully extends eligibility for scholarships and subsidized loans to undocumented students. Continue reading... (The Guardian)
Democrats investigating Epstein decry Andrew ‘silence’ over interview request
21. November 2025 (22:11)
Mountbatten-Windsor ‘continues to hide’, US lawmakers say, after deadline they set to receive response passesTwo Democratic lawmakers involved in the US congressional investigation into the disgraced financier Jeffrey Epstein on Friday condemned Andrew Mountbatten-Windsor’s “silence” in response to their request that he sit for a deposition.Robert Garcia, the ranking member of the House oversight committee, and Suhas Subramanyam, a member of the panel, were among the Democrats who earlier this month sent the former British prince a letter seeking his cooperation in their inquiry into Epstein, who died in 2019 while awaiting trial on sex-trafficking charges. Continue reading... (The Guardian)
Tens of thousands of people were detained and deported during US government shutdown
21. November 2025 (20:46)
As most government business halted during the shutdown, immigration agents continued their raidsUS immigration officials arrested, detained and deported tens of thousands of people in operations nationwide during the federal government shutdown, new data reveals.The arrests have led to a marked increase in the number of people held in immigration jails, with more than 65,000 currently detained nationwide – the highest number of people in immigration detention ever. Continue reading... (The Guardian)
US transportation department unveils first female-modeled crash test dummy
21. November 2025 (20:41)
Officials say the move is ‘long overdue’ and meant to close decades of safety gaps in vehicle crash testingThe transportation department has unveiled a first crash test dummy in the US modeled specifically on female anatomy, a move officials say is meant to close decades of safety gaps in vehicle testing.Sean Duffy, the US transportation secretary, unveiled the THOR-05F, an advanced female design for a crash-test dummy with upgraded technical specifications. According to the transportation department, the dummy will be incorporated into federal vehicle crash testing once a final rule is published. Continue reading... (The Guardian)
BBC board member quits after being ‘cut out’ of talks over liberal bias claims
21. November 2025 (20:34)
Shumeet Banerji was away during crucial discussions that led to resignation of director general and BBC News chiefA member of the BBC’s board has resigned after saying he was cut out of the discussions that led to the shock resignation of its director general, Tim Davie.Shumeet Banerji, a tech industry executive, was out of the country on the crucial days before the departure of Davie and the head of BBC News, Deborah Turness. Continue reading... (The Guardian)
Shocked US driver calls 911: ‘I just had a bald eagle drop a cat through my windshield’
21. November 2025 (20:03)
Motorist told dispatcher ‘you may not believe me’ and said windshield was shattered while driving on North Carolina highwayA motorist in western North Carolina escaped injury when the carcass of a cat crashed into the passenger side of her front windshield along a highway near the Great Smoky Mountains national park.In a call to 911, the unidentified driver on US Route 74 in Swain county, near Bryson City, told a dispatcher that a bald eagle dropped the cat. Bryson City is about 65 miles south-west of Asheville. Continue reading... (The Guardian)