Novice (angleščina) - The Guardian

Mark Carney rebukes Trump officials, urging US to ‘start being serious’ amid escalating trade war
01. September 2026 (17:48)
Canadian PM is set to retaliate against tariffs levied by Donald Trump and criticized US officials over insultsUS politics live – latest updatesMark Carney has rebuked Donald Trump’s administration and urged officials in Washington to “start being serious” amid escalation trade tensions between the US and Canada.Days before Canada is due to retaliate against Trump’s sweeping tariffs with its own duties on US goods, the Canadian prime minister criticized US officials for insulting his country. “It is beneath their office,” he said. Continue reading... (The Guardian)
Summer of 2026 was UK’s hottest on record, Met Office says
01. September 2026 (17:36)
Meteorologists say mean average temperature of 16.5C was made 130 times more likely by climate crisisThis year’s summer was the UK’s hottest on record, according to provisional data, and the Met Office said the season’s mean temperature was made 130 times more likely by the climate crisis.Record-breaking and back-to-back heatwaves have scorched much of Europe. In England, temperatures peaked at 38.1C (100.1F) at Kew Gardens in London on 13 August, and June had already been confirmed as the country’s hottest since records began in 1884. Scientists have said these heatwaves are only possible because of the climate crisis driven by burning fossil fuels. Continue reading... (The Guardian)
Todd Haynes and Wallace Shawn among signatories of letter backing Mark Ruffalo amid antisemitism charge
01. September 2026 (17:23)
More than 170 Jewish artists, also including Joel Coen, Hannah Einbinder and Miranda July, have supported the actor after he criticized ParamountA collective of more than 170 prominent Jewish artists – including Todd Haynes, Joel Coen, Miranda July, Hannah Einbinder, Wallace Shawn and Naomi Klein – have signed an open letter supporting Mark Ruffalo.The actor had been accused of invoking antisemitic tropes after he criticized Paramount Skydance, the media company owned by David Ellison, a Donald Trump ally. Ruffalo had spoken out about the $111bn merger with Warner Bros Discovery (WBD). Continue reading... (The Guardian)
NSW government to resume pill testing at music festivals but rejects calls for wider community rollout
01. September 2026 (17:00)
Use of sniffer dogs and searches will continue despite health and harm reduction groups arguing they could lead to riskier drug takingGet our breaking news email, free app or daily news podcastDrug testing will resume at New South Wales music festivals from October, but will not be rolled out into the wider community despite calls from peak health and harm reduction groups, while the controversial use of sniffer dogs and searches will continue.On Wednesday the state government announced NSW Health will consult with the music festival industry and harm reduction organisations to roll out pill testing at up to 15 music festivals each year. Continue reading... (The Guardian)
Macquarie University swaps in-person psychology classes with AI chatbot for two subjects
01. September 2026 (17:00)
University’s move is part of trend that critics within academia say will lead to further staff cuts and the loss of ‘everything that makes the job worth doing’An Australian university has swapped in-person classes with an AI chatbot, online quizzes and optional online tutorials in two subjects as institutions give the technology more teaching responsibilities.Macquarie University’s “Virtual Peer” is part of each week’s learning in two mandatory Psychology units, programmed to ask students questions and guide them through scenario-based exercises. Continue reading... (The Guardian)
House prices head for historic 10% drop as fourth interest rate hike looms
01. September 2026 (17:00)
Cotality data reveals property prices are now falling in more than 90% of Australian suburbs, while analysts expect market downturn to continueGet our breaking news email, free app or daily news podcastThe prospect of the steepest property market downturn in history will not stop the Reserve Bank from delivering a fourth interest rate hike as it battles to bring inflation back under control, economists say.New data from Cotality revealed house prices are now falling in more than 90% of Australian suburbs, amid a perfect storm of higher borrowing costs, a weak economy, and a once-in-a-generation change in the tax treatment of property investors. Continue reading... (The Guardian)
Inside knowledge or ‘making stuff up’? Charles Perrottet’s advice to Jean Nassif put under microscope by Icac
01. September 2026 (17:00)
Brother of former treasurer and premier faces questions about texts that appear to indicate he was aware of fast-tracking policy before it was announcedGet our breaking news email, free app or daily news podcastDid the former premier’s brother, Charles Perrottet, have prior knowledge of a Covid-era New South Wales government policy to introduce a fast track to approve major developments?Did he take steps to ensure that developments owned by the fugitive developer, Jean Nassif, were successful through the fast track? Continue reading... (The Guardian)
New system for screening mail-in ballots risks denying entire batches, says whistleblower
01. September 2026 (16:55)
US senator says that project, a key part of Trump’s voting restrictions, is ‘perilously rushed and potentially unlawful’A new system to screen millions of mail-in ballots for this November’s US midterm elections was thrown together so hastily, and tested so little, that a single scanning glitch could see entire batches of ballots turned away, a whistleblower has told Congress.The project – a key part of Donald Trump’s new restrictions on voting – is “perilously rushed and potentially unlawful”, according to the US senator Richard Blumenthal, who disclosed the warning in a letter to David Steiner, the postmaster general, on Tuesday. Continue reading... (The Guardian)
Judge tells jury in Lindsay Clancy trial to keep deliberating after deadlock
01. September 2026 (16:54)
Clancy does not deny strangling her three children but says postpartum psychosis led to her actionsThe judge has told the jury in the Lindsay Clancy trial to keep deliberating after it said it was unable to come to a unanimous decision in the controversial case of the mother who killed her three children.Clancy, a former labor and delivery nurse in Massachusetts, does not deny strangling her children but says postpartum psychosis led to her actions. Prosecutors argue she knew what she was doing. Clancy, 36, has pleaded not guilty by reason of lack of criminal responsibility. Continue reading... (The Guardian)
Norway’s new king swears oath of allegiance with daughter at his side
01. September 2026 (16:40)
Haakon VIII promises to uphold 1814 constitution but his queen misses ceremony because of post-surgery ‘complications’King Haakon VIII swore an oath of allegiance before Norway’s parliament on Tuesday in the first major stage in the passing of the crown since the death of his father after 35 years on the throne.Wearing a ceremonial uniform, Haakon, who became king when Harald V died on Friday, promised to uphold Norway’s 1814 constitution with his 22-year-old daughter, Crown Princess Ingrid Alexandra, by his side. Continue reading... (The Guardian)