Novice (angleščina) - The Guardian

Calls to ban ‘toxic’ pet flea treatments that harm UK wildlife and environment
05. August 2026 (07:00)
Over-the-counter treatments for cats and dogs contain chemicals that are banned in pesticides and pollute waterwaysOver-the-counter flea treatment for cats and dogs should be banned as millions of hazardous chemicals are unnecessarily applied to UK pets each year, a parliamentary report has concluded.Cats and dogs are widely treated with topical, or “spot on”, treatments that include insecticides to prevent fleas. Vets often recommend regular treatments as a preventive measure, even when the animals do not have fleas.It’s Invertebrate of the Year again! Every day from 3-12 August, we will be profiling one of the thousands of amazing invertebrates that our readers have nominated, and when you have heard about all of them, we will open the voting so you can choose your favourites. Don’t hesitate to get in touch with thoughts and ideas. Email us at environment.desk@theguardian.com with Invertebrate in the subject line. Continue reading... (The Guardian)
Hundreds camp in Rome heatwave as Meloni government cracks down on squats
05. August 2026 (06:00)
Spin Time provides homes, food banks and after-school clubs but the authorities have locked out residentsHundreds of people have spent a week sleeping in tents in the Rome heat amid a standoff between Giorgia Meloni’s far-right government and local politicians over the future of Italy’s most high-profile centre for housing and social assistance.A minor fire last week forced the evacuation of the building, occupied by grassroots groups since 2013, and it has remained closed as the Meloni government attempts to crack down on such squatted properties. Continue reading... (The Guardian)
‘I just want to find them’: deadly cloudbursts devastate Kashmir’s mountain communities
05. August 2026 (06:00)
Increasingly erratic weather patterns due to climate change mean people are losing homes, crops and livestockAs rain lashed the Pir Panjal mountains before dawn on 19 July, Haji Mohammad Latief stepped outside his home in Murrah, a remote mountain village in Indian-administered Kashmir. His daughter had asked him to move the family’s car to a safer place as the rain got heavier.“I had only just parked it,” Latief recalled. “When I turned around, I saw the water coming.” Minutes later, a cloudburst sent mud, boulders and water crashing down the hillside. Continue reading... (The Guardian)
Hundreds in Morocco gather near Ceuta border in anxious wait for missing loved ones
05. August 2026 (06:00)
People hope to see friends or relatives among those still returning as death toll from mass crossing nears 100Hundreds of people have gathered in the northern Moroccan town of Fnideq, near the border with Spain’s Ceuta, flashing photos of their missing loved ones to passersby in the hope of tracking them down.Their perch was the same small tranche of land that made headlines around the world last week as extraordinary scenes emerged of about 72,000 people making their way into Ceuta, a tiny Spanish territory in north Africa. Continue reading... (The Guardian)
Democrat Marie Gluesenkamp Perez survives Washington’s crowded primary
05. August 2026 (05:32)
Two-term Democrat faced attacks from the left and right while defending a House seat in a territory Trump wonThe Democratic representative Marie Gluesenkamp Perez secured one of two spots in the state of Washington’s crowded, all-party primary, overcoming criticism from both the left and the right to advance in one of November’s most closely watched US congressional races.The two-term Democrat – known for bucking her party on key issues – heads into the general election as she seeks to defend a district carried by Donald Trump in 2024 and a district that remains central to the battle for control of the House of Representatives. She will face the Republican state senator John Braun in November. Continue reading... (The Guardian)
New Zealand capital delights in rare snowfall as southern city residents ski down world’s steepest street
05. August 2026 (05:27)
Snow falls in Wellington for the first time in 15 years while snow blanketed Dunedin and Christchurch on the country’s south islandTemperatures have plummeted across New Zealand as an Antarctic cold snap hovers over the country, delighting the capital, Wellington, which experienced snow for the first time in 15 years, while giving a southern city’s residents a chance to ski through the streets.The front moved in on Tuesday, with much of the country waking to freezing conditions, frosts, snowfall, hail and bitingly cold wind. Continue reading... (The Guardian)
‘Won’t happen’: One Nation Victoria leader’s comments raise questions about Hanson’s mass deportations policy
05. August 2026 (05:00)
Exclusive: Warren Pickering told 2025 podcast mass deportations ‘not a reality’ in Australia and suggested politicians over 55 should ‘handball it to the next generation’Follow our Australia news live blog for latest updatesGet our breaking news email, free app or daily news podcastOne Nation’s Victorian leader has previously said mass deportations in Australia are “not a reality” and “won’t happen”, in newly unearthed comments which raise further questions about Pauline Hanson’s signature policy to deport 75,000 people she says have overstayed visas.Warren Pickering, on Monday unveiled as the party’s leader for Victoria’s November state election, also previously conceded in niche podcast interviews that the party ran so-called “ghost candidates” who didn’t actively campaign in order to harvest more Senate votes. Continue reading... (The Guardian)
Labor plans migration cuts as Tony Burke pulls out of major speech
05. August 2026 (04:29)
As home affairs minister’s National Press Club address is postponed, refugee advocates lament missed ‘opportunity to bring Australians together’Follow our Australia news live blog for latest updatesGet our breaking news email, free app or daily news podcastLabor will introduce new rules to cut net overseas migration and push temporary residents to leave Australia, despite a major speech on the subject by the home affairs minister, Tony Burke, being delayed.But government sources told Guardian Australia the policy changes would not push net overseas migration lower than the existing targets. Continue reading... (The Guardian)
‘Our new champion’: Philippines swept up in tennis fever after Alex Eala’s historic win
05. August 2026 (04:10)
WTA event win earns 21-year-old a presidential reception in the Philippines as interest in tennis surges in home countryThe Philippines has been swept up in tennis fever after 21-year-old rising star Alex Eala delivered a historic win, drawing praise from the president who hosted a reception in her honour.On Monday, Eala became the first player from the Philippines to win a Women’s Tennis Association (WTA) Tour-level singles title. Continue reading... (The Guardian)
Wesley Bell wins Missouri House primary as Cori Bush comeback bid fails
05. August 2026 (04:02)
Wesley Bell wins in St Louis rematch dominated by Israel-Palestine issueUS politics live – latest updatesThe Democratic congressman Wesley Bell won his primary in the St Louis area on Tuesday, ending the progressive former representative Cori Bush’s bid for a comeback and blunting the momentum pro-Palestinian candidates have shown in recent elections.Bell unseated Bush, a democratic socialist who opposes aid to the US ally and accuses it of committing a genocide in Gaza, in the Democratic congressional primary two years ago with the help of millions of dollars in spending from pro-Israel groups. Their rematch this year came amid a spate of primary defeats of Democratic incumbents at the hands of progressive outsiders. Continue reading... (The Guardian)