Novice (angleščina) - The Guardian

DCC, one of FTSE 100’s biggest energy firms, agrees £5.75bn takeover
27. July 2026 (13:25)
KKR and Energy Capital Partners poised to buy firm despite misgivings from founder and biggest shareholdersBusiness live – latest updatesOne of the biggest energy businesses listed on the London Stock Exchange has agreed a controversial £5.7bn takeover by private equity, adding to the growing exodus of companies from the UK market.The US private equity groups KKR and Energy Capital Partners are poised to buy DCC Energy after the company’s board recommended the offer despite misgivings from its founder and biggest shareholders. Continue reading... (The Guardian)
Baby missing after mother and toddler found dead off coast of South Australia
27. July 2026 (12:34)
Emergency services pulled the bodies from the ocean at Port Macdonnell amid ‘grave concerns’ for second childGet our breaking news email, free app or daily news podcastA baby is missing off the coast of South Australia after the bodies of a mother and her toddler were pulled from the ocean.Emergency services were called to the state’s southernmost coastal town, Port Macdonnell, at about 11.15am on Monday after a car was found with its engine running. Continue reading... (The Guardian)
Blanche-led DoJ likely to derail Epstein survivors’ pursuit of justice, experts say
27. July 2026 (12:00)
Lawyers predict ‘more suppression and no active investigations’ but victims’ groups determined to continue fightAs Donald Trump’s former defense lawyer Todd Blanche appears poised for confirmation as attorney general, numerous Jeffrey Epstein survivors have sounded the alarm that a US justice department helmed by him would derail their pursuit of justice.In a letter urging Republican senators Thom Tillis and John Cornyn to reject his nomination, these survivors said that Blanche’s handling of the Epstein case as acting attorney general was characterized by misstep after misstep. Continue reading... (The Guardian)
Trump’s deportation crackdown accelerated by potent court tool
27. July 2026 (11:00)
Mass hearings, removal orders ‘in absentia’ – judges are wrapping up immigration cases in unprecedented numbersThe second Trump administration recorded its highest number of immigration arrests so far last month. One significant and alarming reason that is far less noticeable than armored, masked agents swaggering in the streets with weapons may be a sudden change in America’s immigration courts.Here, in recent months, accelerated mass hearings are giving people facing existential questions about their future little time to prepare for their cases, and judges are often ordering vulnerable immigrants deported without them even being in the courtroom. Continue reading... (The Guardian)
Republicans have ‘nothing to run on’ in midterms after Trump failures, Jeffries says
27. July 2026 (11:00)
Top House Democrat says US president ‘failed to deliver’ on campaign promises to lower costs and avoid overseas warsDonald Trump’s Republican party has “nothing to run on” for the congressional midterm elections after the president broke promises to lower costs and avoid starting war overseas, Hakeem Jeffries has said.The House minority leader, a New York congressman, made those comments on CNN’s State of the Union on Sunday, exactly 100 days from the 3 November midterms, when Jeffries and his fellow Democrats are aiming to take control of the US House and Senate from their Republican opponents. Continue reading... (The Guardian)
British YouTuber Yung Filly describes night he met fan in Australian nightclub before allegedly raping her
27. July 2026 (10:59)
Performer on trial on six charges of sexually penetrating a 20-year-old woman without consentA British YouTuber and musician accused of violently raping a fan after a gig never asked his alleged victim if she wanted sex, a court has been told.Rapper Yung Filly, whose real name is Andrés Felipe Valencia Barrientos, is fighting six charges of sexually penetrating a 20-year-old woman without consent in a Perth hotel room in September 2024. Continue reading... (The Guardian)
NSW police deputy commissioner says letting Jewish security group carry guns could be seen as ‘favouritism’
27. July 2026 (09:59)
The royal commission into antisemitism and social cohesion is this week examining security arrangements for the Jewish communityGet our breaking news email, free app or daily news podcastThe deputy commissioner of New South Wales police has pushed back at calls for the private security sector to be armed at Jewish events.The royal commission into antisemitism and social cohesion has been examining security arrangements for the Jewish community in this block of hearings, with some witnesses lobbying for the Community Security Group (CSG) to be armed in the wake of the Bondi terror attack. Continue reading... (The Guardian)
Weather tracker: Why Europe’s wildfires are proving so fierce and difficult to stop
27. July 2026 (09:21)
Wind and record-breaking heat are fuelling the continent’s explosive fire season, with Spain and France among worst hitExplainer: what is a ‘fire cloud’, and how have they worsened wildfires in Europe?Europe wildfires live – latest updatesA combination of an unusually wet winter, very low rainfall since spring and repeated record-breaking summer heatwaves is likely to explain why wildfires have ignited, spread and resisted control so readily across France and Spain in recent days.About 90% of wildfires are started by human activity, typically igniting “fine fuels” such as vegetation grass, pine needles, litter and twigs. And recent weather has almost certainly made ignition far easier. Drought in western Europe has turned this vegetation – which normally dries after only a few hours of heat and low rainfall – into tinder. Continue reading... (The Guardian)
Uganda begins emergency food handouts after 19 die from hunger
27. July 2026 (09:00)
Government move follows months of drought and crop failures in Karamoja, with 1.5m people facing malnutritionUganda has launched emergency food relief distribution after at least 19 deaths from hunger were reported in an area of prolonged drought in the east of the country.A crisis has been building in the Karamoja region of Uganda as crops have failed without the season’s expected rains, leaving the region’s 1.5 million people facing acute food shortages and rising malnutrition. Continue reading... (The Guardian)
‘They’re anxious about everything’: life for young people seeking work in Dudley and Lewisham
27. July 2026 (09:00)
Challenges vary from poor transport links to high numbers of people flocking to the area looking for workWhen 19-year-old Dejanae set her online job search criteria for the local area, she was shocked at how few options came back. She studied animal science in college but is struggling to find work in the West Midlands.“It’s hard. You put Dudley, but it’s mainly jobs outside Dudley that come up because there just isn’t much here,” she said. “Even jobs in Birmingham (10 miles away) are difficult because I’m two hours away on a bus, so they don’t even want to consider me.” Continue reading... (The Guardian)