Novice (angleščina) - The Guardian

‘Disorderly’ intruder removed from NBC’s Today show after security breach
16. July 2026 (20:06)
Unauthorized interloper was arrested after reportedly hurling racial slur at host Craig MelvinA man was arrested after breaking on to the set of NBC’s Today show on Thursday morning and allegedly hurling a racial slur at a host.NYPD officers at New York’s midtown north precinct responded to a report of a disorderly person at the show’s 30 Rockefeller Center studios shortly after 9am. Continue reading... (The Guardian)
General Mills recalls 736,000 Pillsbury rolls over glass contamination fears
16. July 2026 (20:03)
FDA notice warns of ‘potential foreign material’ as recall covers two types of frozen bread roll doughGeneral Mills is recalling nearly 736,000 Pillsbury bread rolls over concerns they could contain glass, according to a notice issued by the US Food and Drug Administration earlier this week.The recall covers two frozen bread roll products: 3,080 cases of Hard Roll Dough, with 180 rolls in each case, totaling 554,400 rolls, and 1,260 cases of Kaiser Roll Dough, with 144 rolls per case, totaling 181,440 rolls. The FDA notice states the products may contain “potential foreign material (glass)”. Continue reading... (The Guardian)
Amnesty UK self-reports to watchdog after calling JK Rowling women’s centre ‘anti-rights’
16. July 2026 (19:37)
Beira’s Place in Edinburgh, founded by the author, says claim was ‘deeply offensive’ as it considers legal actionAmnesty International UK has referred itself to the charity regulator over a report it published that described a sexual violence support centre founded by JK Rowling as “anti-rights”.The UK branch of the global human rights charity listed Beira’s Place in Edinburgh among more than 100 organisations it said were part of an anti-rights movement. Continue reading... (The Guardian)
Former boss of Italian motorways sentenced to 12 years over Genoa bridge tragedy
16. July 2026 (18:25)
Giovanni Castellucci among 32 people convicted over the 2018 Morandi Bridge collapse, which killed 43Thirty-two people, including the former chief executive of Italy’s motorway operator, have been convicted over the 2018 collapse of a Genoa bridge in which 43 people died.In a hushed courtroom on Thursday in the north-western Italian city, Giovanni Castellucci, a former boss of Autostrade per l’Italia, was sentenced to 12 years in prison, the highest in the case. Continue reading... (The Guardian)
Drugmaker Merck announces approval of new cholesterol-fighting drug
16. July 2026 (17:28)
Lipfendra can be taken in conjunction with or an alternative to statins, the most prescribed medication in the USSign up for the Breaking News US newsletter email The drug giant Merck on Thursday announced it had received FDA approval for a daily pill that can be an alternative to statins for treating high LDL levels, or so-called bad cholesterol. The new pill, Lipfendra, is a version of a drug called a PCSK9 inhibitor.For decades the go-to therapy to treat high cholesterol levels has been statins, the most prescribed medication in the US. But statins come occasionally with side-effects like muscle aches and they sometimes don’t drop cholesterol levels enough to meet recommended levels. Continue reading... (The Guardian)
UK aid cuts ‘reduce bilateral support to some African countries by 90%’
16. July 2026 (17:20)
Critics say Foreign Office figures send ‘global message about the role the country wants to play on international stage’Labour’s foreign aid cuts mean reductions of as much as 90% in the bilateral support the UK will give to some African countries, Foreign Office figures show.The department’s annual report includes a long-awaited breakdown of how the reduction in the aid budget will affect individual countries for the next three years. Continue reading... (The Guardian)
Keir Starmer makes Sadiq Khan a peer in the House of Lords
16. July 2026 (17:17)
Appointment by the outgoing prime minister potentially opens door for London mayor to join Burnham cabinetUK politics live – latest updatesSadiq Khan has been given a peerage by Keir Starmer just days before the prime minister stands down, potentially opening the door to one of Labour’s most high-profile mayors joining Andy Burnham’s cabinet in future.The London mayor has long been tipped for the House of Lords, with Starmer said to have been keen to put him there immediately after the May local elections in an attempt to shore up Labour’s progressive flank. Continue reading... (The Guardian)
Zelenskyy defends sacking Ukraine’s defence minister Mykhailo Fedorov
16. July 2026 (17:16)
President says he had to choose ‘one side or the other’ after breakdown of relations between ministry and military leadersEurope live – latest updatesUkraine’s president, Volodymyr Zelenskyy, has defended his decision to dismiss the country’s popular defence minister, Mykhailo Fedorov, and confirmed reports that relations had broken down between the ministry and the country’s top army leadership.Speaking at a press conference in Kyiv with the British prime minister, Keir Starmer, Zelenskyy said there had been a “challenging dialogue” between Fedorov – widely seen as a reformist and moderniser – and the military’s commander in chief, Col Gen Oleksandr Syrskyi. Continue reading... (The Guardian)
Nearly one in five World Cup matches reached heat levels players’ union warns against
16. July 2026 (17:01)
Guardian analysis finds 19% of games reached heat levels warranting delays, as Fifa defends its player safeguardsThe climate crisis has come for football.During this year’s World Cup, nearly one in five of the tournament’s 100-plus matches took place in levels of heat and humidity that a football players’ union has previously said should trigger delays or postponements, a Guardian analysis has found. An additional 23 matches were played in cities as they reached those heat levels, but in stadiums where conditions were mitigated by air conditioning. Continue reading... (The Guardian)
Smoking rates fall to historic low across Australia despite the rise of illicit tobacco
16. July 2026 (17:00)
Long-running AIHW survey shows daily rates of smoking dropped to 5.6% last year – down from 8.3% two years agoGet our breaking news email, free app or daily news podcastDaily smoking rates have fallen to a historic low and are tracking well ahead of national targets, while vaping rates have stabilised, according to the largest nationally representative survey on tobacco use.But those who do smoke are increasingly using illicit tobacco, the Australian Institute of Health and Welfare’s (AIHW) National Drug Strategy Household Survey also found. Continue reading... (The Guardian)