Novice (angleščina) - The Guardian

Venice protest planned for US ambassador’s superyacht visit
27. June 2026 (07:00)
Activists aim to repeat disruption of Jeff Bezos’s wedding when billionaire Tilman Fertitta drops anchorProtesters in Venice are planning to disrupt a visit by the billionaire US ambassador to Italy in his 117-metre superyacht, which they fear he plans to dock in the lagoon city.“We ruined the party for Jeff Bezos’s wedding last year – this year let’s ruin the ambassador’s tour!” said Stella Faye, a 28-year-old researcher and activist, at a meeting of about 40 demonstrators on Thursday. Continue reading... (The Guardian)
Prosecutors in England and Wales expect rise in domestic abuse during World Cup
27. June 2026 (07:00)
CPS urges victims to go to police, saying they will be taken seriously and it ‘won’t hesitate’ to bring abusers to justiceProsecutors in England and Wales are expecting incidents of domestic abuse to increase during the men’s World Cup, and have urged victims to come forward, saying those responsible “will be held accountable”.“We often see more domestic abuse cases around major football tournaments like these,” the CPS national stalking lead, Olivia Rose, said. “The point that we want to get across is that those responsible will be held accountable, and that we won’t hesitate to bring them to justice.” Continue reading... (The Guardian)
Two tickets for Wimbledon Centre Court? That’ll be £586,000 please
27. June 2026 (07:00)
A pair of debenture tickets changed hands this week for a sum far beyond the means of ordinary tennis fansLike many of us, Marcos Ortega enters the Wimbledon public ticket ballot every year in the hope of seeing some championship tennis. In seven straight years of trying, however, he has never got lucky. So he was delighted – initially, at least – to learn there was a way to secure a ticket for every game played on Centre Court.But Ortega’s hopeful delight quickly turned to anger when he discovered that it would cost him £293,000. Continue reading... (The Guardian)
Social media bans go global: big tech faces a reckoning after Australia’s crackdown
27. June 2026 (07:00)
As a host of countries move to rein in social media use by children, could this be technology’s big tobacco moment? Continue reading... (The Guardian)
‘You’re history itself!’: how Arab World Cup commentators fuel fans’ passions
27. June 2026 (06:00)
Arabic’s rich history of poetry lends itself well to ‘beautiful commentary that … sounds like a love letter to football’Even before Cristiano Ronaldo’s close-range shot had hit the back of net, the commentator had begun shouting. “Allllllllaaaaaaah!!!!” exclaimed Amer al-Khudhiri, an Omani football announcer for BeIN Sports, as the Portugal star scored his first goal of the 2026 World Cup against Uzbekistan on Tuesday.He took a deep breath and then began his soliloquy. “I knew you were coming for revenge. I knew you would answer everyone, the world, the World Cup, the doubters, those who have lost their memory,” al-Khudhiri said. “Oh history, put Ronaldo here as Portgual’s all-time top scorer, through all its history. Allah, Allah, Allah!” Continue reading... (The Guardian)
Hikers lost in Kosciuszko national park rescued within five hours by AI drone
27. June 2026 (05:05)
Fire and Rescue NSW uses thermal imaging and a mobile phone red light to quickly locate men who veered off walking track near JindabyneGet our breaking news email, free app or daily news podcastTwo hikers who veered off a walking track in Kosciuszko national park have been found within five hours using a drone powered by artificial intelligence, a first-of-its-kind mission, Fire and Rescue NSW (FRNSW) has said.The two men, aged in their 20s, were reported missing at 7pm on Tuesday evening after they failed to return to a rendezvous point on time. Continue reading... (The Guardian)
Snow and ice on Swiss glaciers melting at alarming rate amid heatwave, expert says
27. June 2026 (04:50)
Accumulation on Switzerland’s glaciers from last winter expected to all be gone by Monday amid ‘enormous’ melt rates across AlpsSwiss glaciers are set to lose an enormous amount of ice due to the heatwave battering Europe, according to the head of Glacier Monitoring in Switzerland (Glamos).The snow and ice accumulated last winter by Switzerland’s glaciers is expected to have all melted away by Monday, marking the alarming second-earliest arrival on record of the tipping point known as glacier loss day. Continue reading... (The Guardian)
Polygamous sect leader guilty of abuse after girls found in trailer on highway
27. June 2026 (02:33)
Self-proclaimed prophet Samuel Bateman already serving 50-year prison sentence over child sexual abuseA polygamous sect leader already serving a 50-year federal prison sentence for orchestrating sex involving children was convicted Friday on state child abuse charges after girls were found in an unventilated trailer he was hauling through Arizona.Someone alerted authorities about the trailer in 2022 after seeing small fingers reaching through gaps in the doors. Police stopped Samuel Bateman’s vehicle as he was driving through Flagstaff and found three girls inside, who were ages 11 to 14 at the time. The trailer was enclosed with a makeshift toilet, a sofa and camping chairs. Continue reading... (The Guardian)
Utah under historic ‘red flag’ weather warning amid dangerous wildfires
27. June 2026 (01:16)
Governor also announced state of emergency and banned personal fireworks in state until after Fourth of JulySalt Lake City’s National Weather Service declared a “particularly dangerous situation red flag warning”, the first in the service’s history, according to a social media post.“THIS IS EXTREMELY RARE … Wind gusts of 40-50+ mph, combined with hot temperatures and extremely dry air, could cause explosive wildfire growth. Any new fire that starts could spread rapidly and become difficult to control,” said Chase Thomason, a meteorologist for KUTV, Utah’s CBS affiliate. Continue reading... (The Guardian)
Trump attacks Democrats as ‘godless communists’ in test of midterms message
27. June 2026 (00:55)
President seizes on wins by Mamdani-backed candidates to warn darkly of threat to ‘traditional American way of life’Donald Trump has previewed a Republican strategy for the midterm elections, seizing on a progressive sweep in New York to portray Democrats as “godless communists” who pose an existential threat to the nation.The US president, who was a child during the “red scare”, seized on wins by democratic socialists backed by the mayor of New York City, Zohran Mamdani, to stoke fears that the Democratic party has embraced extremism that could lead to the violent persecution of Christians. Continue reading... (The Guardian)