Novice (angleščina) - The Guardian

Six people stabbed in attack at Penn Station in New York
08. June 2026 (15:10)
Suspect in custody at busy rail hub adjacent to Madison Square Garden one day before game three of NBA finalsSix people were stabbed in a Sunday night attack at New York’s Penn Station, authorities said, with Amtrak police saying a person believed to be homeless was being held in custody as a result.The stabbings at the US’s busiest railroad hub came one day before thousands of basketball fans were expected at the third game of the NBA finals at the adjacent Madison Square Garden complex, although the events are not believed to be linked. Continue reading... (The Guardian)
Trial begins for man accused of sparking LA’s deadly Palisades fire
08. June 2026 (15:00)
Jonathan Rinderknecht is accused of starting the blaze that became Los Angeles’s deadliest and destructive wildfireThe trial of a 29-year-old charged with sparking a wildfire that went on to become the deadly Palisades inferno, the most destructive blaze in Los Angeles history, is set to begin on Monday in a case that has gripped the city as Angelenos seek answers more than a year after the deadly fire.Jonathan Rinderknecht, an occasional Uber driver, is accused of starting a small blaze on New Year’s Day 2025, later dubbed the Lachman fire. Although the Los Angeles fire department extinguished the fire on 2 January, it reignited five days later due to high winds and tinderbox conditions after burning undetected deep in the dry hillsides. Continue reading... (The Guardian)
Pope uses Spain speech to warn of global ‘spiritual and cultural crisis’
08. June 2026 (14:54)
Addressing lawmakers, Leo XIV also highlights migration at a time when Madrid is bucking European trendsPope Leo XIV has used a landmark address to the Spanish parliament to warn the world is undergoing “a deep spiritual and cultural crisis” and to urge the international community to tackle the causes and consequences of what he termed “the tragic drama of migration”.In a wide-ranging speech delivered to lawmakers in Madrid, the pontiff also touched on conflict, artificial intelligence, the climate emergency, and the issues of abortion and euthanasia. Continue reading... (The Guardian)
Trump repeats claim that California election was rigged – US politics live
08. June 2026 (14:53)
President posts screenshot on Truth Social attacking Californian election, after walking out of NBC interview after refusing to substantiate his claims of election riggingSign up for the Breaking News US emailIn case you missed it yesterday, Donald Trump walked out of an explosive interview with NBC’s Meet the Press after he repeatedly made false claims that the 2020 presidential election was rigged and faced questions about compensation for those charged in the January 6 insurrection. (You can watch the interview here.)Trump falsely claimed that the California gubernatorial race was “rigged” while asserting untrue claims of cheating in the 2020 US presidential election. Continue reading... (The Guardian)
Unions attack ‘year-long delay’ for Tata Steel furnace’s grid connection in south Wales
08. June 2026 (13:45)
Government urged to help speed up vital industrial project amid growing alarm over National Grid delaysBusiness live – latest updatesTrade unions have called for the government to intervene to speed up Tata Steel’s connection to the electricity grid in south Wales, after the company said its new furnace would be delayed by up to a year.Tata Steel last month told investors that National Grid had said it would face a six- to eight-month delay. That could stretch to 12 months amid unexpected engineering difficulties. Continue reading... (The Guardian)
Arizona lake closes indefinitely to visitors after all of its fish die
08. June 2026 (13:33)
Wildlife department says drought conditions and water released from dam led to ‘major fish kill’ at San Carlos LakeArizona officials have indefinitely closed a popular lake to visitors after its entire population of fish died recently.The recreation and wildlife department that maintains San Carlos Lake said in a Facebook statement on Friday that drought conditions as well as water released from a dam there “resulted in a major fish kill affecting approximately 100% of the fish population”. Continue reading... (The Guardian)
Stormzy and Oritsé Williams join tributes to musician stabbed to death in east London
08. June 2026 (13:20)
Singer-songwriter Talay Riley worked on tracks for stars including Tinie Tempah, Britney Spears and Craig DavidStormzy and Oritsé Williams are among the artists who have paid tribute to the singer-songwriter Talay Riley, who was stabbed to death in Silvertown, east London.The 35-year-old musician, whose real name was Mark Orabiyi, was found with stab wounds by paramedics on the morning of 5 June and pronounced dead at the scene. Continue reading... (The Guardian)
Weather tracker: Monsoon season brings vital rainfall to parts of Asia
08. June 2026 (12:42)
India declares onset as up to 280mm of rain falls in 72 hours in Kerala, while downpours hit south-west ThailandThe monsoon season has officially begun in parts of Asia, marking the start of a period of enhanced rainfall vital to the region’s economy.The south-west monsoon begins each year as a consequence of a growing temperature difference between the Asian land mass and the Indian Ocean. Through spring, the land heats up more rapidly than the surrounding sea, creating a pressure difference that draws moisture-laden ocean air inland. Once this contrast reaches a critical point, the humid air pushed over the continent rises, condenses into cloud and unleashes intense rainfall across the region. Continue reading... (The Guardian)
Tate & Lyle agrees £2.7bn takeover by US rival in new blow to London market
08. June 2026 (11:14)
Venerable but struggling UK firm backs deal with Chicago-based Ingredion putting nearly 500 jobs worldwide at riskTate & Lyle has agreed to a £2.7bn takeover by its US rival Ingredion, in a deal that could put hundreds of jobs at risk and represents yet another loss for London’s struggling stock market.The FTSE 250 business, which makes artificial sweeteners such as Splenda, has agreed to a deal that values it at 615p per share, about 60% above its price before news of a possible takeover emerged. Continue reading... (The Guardian)
‘Extreme fear’ among immigrants as backlash sweeps South Africa
08. June 2026 (10:55)
African migrants say legal status offers little protection as rallies against illegal immigration gain momentumAfrican migrants in South Africa say they are living in fear after a series of marches calling for illegal immigrants to leave reignited long-held xenophobic sentiment in the country.March & March, a campaign group at the forefront of recent protests, has given people living illegally in the country until 30 June to leave, without specifying what will happen to those who do not. Continue reading... (The Guardian)