Novice (angleščina) - The Guardian

NHS to tackle antisemitism after report finds Jewish staff and patients ‘routinely ostracised’
04. June 2026 (01:01)
Lord Mann’s review prompts new training for health bosses and restrictions on political symbols on uniformsThe NHS is taking action to tackle antisemitism after a government-ordered report found that Jewish patients and staff face “routine ostracism” in the service.Anti-Jewish hatred in the NHS means some patients hide their identity and staff “suffer in silence”, a review by Lord Mann, the government’s adviser on antisemitism, has found. Continue reading... (The Guardian)
Hospitals in England ranking highly for empathy ‘have better patient outcomes’
04. June 2026 (01:01)
Research suggests NHS trusts with higher empathy ratings also benefit financially and have improved staff wellbeingPatients and staff fare better at hospitals that rank highly on empathy, research suggests, with institutions also benefiting financially by spending less on agency staff, locums and consultants.The finding comes from the first study to rate NHS trusts in England according to an empathy score that is drawn from information on the organisation’s culture, leadership behaviour and practitioner empathy, among other factors. Continue reading... (The Guardian)
Life-prolonging drug for advanced ovarian cancer gets go-ahead in England
04. June 2026 (01:01)
Elahere is first new drug for chemotherapy-resistant ovarian cancer to be approved by NHS for 20 yearsHundreds of women with hard-to-treat ovarian cancer can now be offered a new life-prolonging treatment, after NHS England approved its introduction. It is the first new drug for resistant ovarian cancer to be approved for more than 20 years.Ovarian is the 18th most common type of cancer globally, affecting more than 300,000 women a year. More than three-quarters of patients are diagnosed at an advanced stage, making it harder to treat. Continue reading... (The Guardian)
Who Do You Think You Are?-style service to help young care leavers reconnect with their ‘tribe’
04. June 2026 (01:01)
Scheme aims to help 18-year-olds in England who lack support after leaving system to find trusted people with whom they have lost touchGrowing up and leaving the care system is daunting enough, but for 22-year-old Hannah, from Hertfordshire, the biggest anxiety was the sudden reality of no longer having a crowd in her corner.Turning 18 as a care leaver in England has been described as a “cliff edge” at which young people lose access to their social worker and support staff who provide day-to-day advocacy and help in a crisis – a reassuring and constant adult presence. Continue reading... (The Guardian)
Starmer’s chief secretary consoled Mandelson after dismissal as US ambassador, undisclosed texts show
04. June 2026 (01:00)
Darren Jones’s messages include requests for advice on the reshuffle and remarks about former business secretary Jonathan ReynoldsThe prime minster’s close ally Darren Jones sent his commiserations to Peter Mandelson after he was sacked as US ambassador in messages that were not disclosed as part of the humble address release.Jones’s texts also included requests for advice on the reshuffle and disobliging comments about the then business secretary Jonathan Reynolds and the influence of trade unions. Continue reading... (The Guardian)
Australia politics live: PM says ‘unwarranted’ tariffs imposed by US on Australia came without warning; parliament to vote on tax changes
03. June 2026 (23:57)
Prime minister says there is ‘an ideological disagreement’ with the United States. Follow today’s news liveGet our breaking news email, free app or daily news podcastJim Chalmers’ budget bill will face debate and a vote in the House today, and he poses the legislation as a “really simple choice” for the Coalition.As we know, the government has set up the bill as a wedge for the opposition, by including both tax changes to CGT and negative gearing and tax cuts for workers.Really simple choice in the parliament today: Labor lower taxes on workers, a fair go for first home buyers. The Coalition opposing both of those things.Yet another beat-up about the sensible, commonsense tax reforms at the core of the budget. Not unusual, as I said, for definitions to be settled this way, and the parliament can disallow them if they want. Continue reading... (The Guardian)
US House passes war powers resolution to curb Trump’s authority in Iran
03. June 2026 (23:32)
Stunning rebuke to president as lawmakers vote 215-208 for measure forcing him to seek congressional approvalThe US House of Representatives delivered a stunning rebuke to Donald Trump over his war on Iran on Wednesday, as representatives backed a move to force him to seek approval from Congress or withdraw US forces.The House voted 215 to 208 in favor of the war powers resolution, as four Republicans voted with Democrats. Continue reading... (The Guardian)
Police chief warns anti-white bias claims could drive UK policing ‘back to 60s’
03. June 2026 (23:09)
Senior police figures are pushing back against politicians they accuse of stoking tensions over Henry Nowak’s murderPolicing could be driven back to the 1960s by false claims officers are biased against white people, the leader of Britain’s black officers has said.Ch Insp Andy George, president of the National Black Police Association, spoke out amid growing concerns that politicians such as Nigel Farage were stoking tensions around the murder of teenager Henry Nowak by making baseless and provocative claims. Continue reading... (The Guardian)
Senate Republicans drop plans for $1bn to fund security at Trump’s ballroom
03. June 2026 (22:39)
Fears that push for ballroom spending could jeopardize $70bn funding for immigration enforcementSenate Republicans on Wednesday formally dropped their attempt to spend $1bn on security improvements for Donald Trump’s White House ballroom, as it became clear the president’s demand for the money could jeopardize long-term funding for immigration enforcement.The Senate judiciary committee had last month included funding for security improvements related to the new ballroom in a broader measure that would authorize $70bn in spending for agencies involved in Trump’s mass deportation campaign through the duration of his term. Continue reading... (The Guardian)
Trump signs order to make it easier to fire 8,000 highly paid federal workers
03. June 2026 (22:35)
Order strips job protections from workers earning up to about $200,000 a year and deemed to be ‘influencing’ policyDonald Trump has signed an executive order making it easier to fire thousands of the best-paid workers in the US government aspart of a broader drive by his administration to overhaul the federal workforce.The order, released by the White House and the office of personnel management (OPM) on Wednesday, strips job protections from a mostly senior group of federal workers – about 8,000 employees – earning up to almost $200,000 a year, and who are deemed to be “influencing” government policy. Continue reading... (The Guardian)