Novice - Tehnologija (angleščina)

People Used to Control Machines. They Don’t Anymore
07. July 2026 (12:00)
In a world regulated by devices, humanity has become disconnected from the physical world—from stick-shift cars to postcards. (Wired)
British Space Startup Launches Longevity Lab Into Orbit
07. July 2026 (11:57)
The lab will beam back data to train AI models to predict how proteins behind age-related diseases like Alzheimer’s and certain cancers behave. (Wired)
Mysterious Spheres Found in Australia Are Likely Space Debris
07. July 2026 (11:02)
The discovery bemused residents of a small town in northeastern Australia. The objects appear to be junk from a space launch, the country’s space agency said. (New York Times)
Slug sleuths on the trail of gorging gastropods
07. July 2026 (07:12)
How predicting slugs' behaviour is helping farmers and their crops. (BBC News)
Nature campaigners take on football club
07. July 2026 (07:11)
Kidderminster Harriers want to build several football pitches on nearby green belt land. (BBC News)
Heat waves are taking a big toll on chickens
06. July 2026 (20:39)
The birds are particularly vulnerable to high temperatures, and France’s torrid June took a heavy toll. (New York Times)
Bill Frist Wants to Take Politics Out of Climate Change
06. July 2026 (20:31)
Bill Frist, a surgeon who also served as Senate majority leader, has emerged as an outspoken advocate for environmental health. “A healthier planet means healthier people,” he said. (New York Times)
Will this heatwave feel as hot and sticky as the last one?
06. July 2026 (20:08)
The UK's next heatwave is here, but will it feel as hot and sticky as the last one? (BBC News)
Why A.I. Distillation Has Become a Hot Topic in the Race with China
06. July 2026 (18:04)
U.S. companies complain that competitors in China are unfairly copying their A.I. systems using a technique that has been around for years. (New York Times)