Novice - Svet (angleščina)

Watch: Blue Origin sends satellites to Mars in historic launch
13. November 2025 (23:51)
The booster powering New Glenn also separated from the rocket's upper stage and successfully touched down back on Earth. (BBC News)
Donald Trump pardons UK billionaire and former Tottenham owner Joe Lewis
13. November 2025 (23:39)
Lewis was fined $5m and given three years probation by New York judge over ‘brazen’ insider trading schemeJoe Lewis, the British billionaire and former owner of Tottenham Hotspur FC, has been pardoned by Donald Trump over a 2024 conviction for his part in a “brazen” insider trading scheme.Lewis, 88, was fined $5m (£3.8m) and given three years probation by a New York judge last year but was spared jail time after pleading guilty to involvement in a plan that prosecutors said was designed to enrich his friends, lovers and employees. Continue reading... (The Guardian)
Mahmood to announce ‘sweeping reforms’ to tackle illegal migration
13. November 2025 (23:21)
The Home Secretary is expected to set out plans to deter migrants from coming to the UK. (London News)
Swiss deploy charm offensive in bid to slash crippling Trump tariffs
13. November 2025 (23:11)
Swiss business leaders appear to have made progress with a private initiative in which reports say they brought gifts to the Oval Office. (BBC News)
BBC accused of misleading viewers two years before controversial Panorama Trump edit
13. November 2025 (23:06)
BBC Newsnight reportedly played a similar edit of the US president’s speech in June 2022 (London News)
Democrat Eric Swalwell faces federal criminal inquiry for alleged mortgage fraud
13. November 2025 (23:05)
Latest target of Trump’s retribution campaign says ‘only thing I am surprised about is that it took him this long’The Democratic congressman Eric Swalwell is the latest target of Trump’s retribution campaign against his critics, the congressman confirmed on Thursday.NBC News reports that Swalwell is facing a federal criminal investigation for alleged mortgage fraud, just as three other Democratic officials have faced in recent months. The outlet says the director of the Federal Housing Finance Agency sent a letter to the attorney general claiming Swalwell may have committed mortgage and tax fraud. Continue reading... (The Guardian)
Melania Trump launches new initiative to help children raised in foster system
13. November 2025 (23:04)
Donald Trump signed order creating ‘Foster the Future’ to develop opportunities and online hub for resourcesMelania Trump, the first lady, is spearheading a new initiative aimed at improving career and education opportunities for children raised in foster care.Her husband, Donald Trump, signed an executive order on Thursday that creates a “Fostering the Future” program that brings together federal entities, non-profits, educational institutions and the private sector to develop those opportunities for foster youth. Continue reading... (The Guardian)
AI slop tops Billboard and Spotify charts as synthetic music spreads
13. November 2025 (22:58)
Hits include country songs and a Dutch anti-refugee anthem, both entirely made without human compositionThree songs generated by artificial intelligence topped music charts this week, reaching the highest spots on Spotify and Billboard charts.Walk My Walk and Livin’ on Borrowed Time by the outfit Breaking Rust topped Spotify’s “Viral 50” songs in the US, which documents the “most viral tracks right now” on a daily basis, according to the streaming service. A Dutch song, We Say No, No, No to an Asylum Center, an anti-migrant anthem by JW “Broken Veteran” that protests against the creation of new asylum centers, took the top position in Spotify’s global version of the viral chart around the same time. Breaking Rust also appeared in the top five on the global chart. Continue reading... (The Guardian)
US markets struggle amid tech sell-off and economic uncertainty
13. November 2025 (22:43)
Wall Street endured its worst day in a month on Thursday as fears that tech companies are now overvalued loom largeWall Street came under pressure on Thursday, enduring its worst day in a month as a sell-off of technology stocks intensified.After an extraordinary rally around hopes for artificial intelligence that propelled global stock markets to record highs, fears that tech firms are now overvalued loom large. Continue reading... (The Guardian)
BBC apologises to Donald Trump over Panorama edit and rejects defamation claim
13. November 2025 (22:40)
The episode, Trump: A Second Chance?, has been taken down and a retraction published. (London News)