Novice (angleščina)

Miliband acknowledges ‘difficult’ relations between US and Ukraine’s allies
13. October 2026 (11:38)
Foreign Secretary Ed Miliband said Russia was seeking to test the West’s resolve in support of Ukraine. (London News)
Cut screen time in classrooms to avoid long-term health issues, clinicians urge
13. October 2026 (11:35)
A group of clinicians warns technology use in English schools is driving a rise in health problems like short-sightedness. (BBC News)
What is Russell Brand accused of? List of charges facing comedian as London trial gets under way
13. October 2026 (11:34)
The comedian and actor’s trial is due to start on Wednesday. These are the charges he faces (London News)
Phase Eight and Hobbs owner hit by cyber-attack, as H&M probes separate hack claim
13. October 2026 (11:34)
TFG London has apologised to customers for disruption after it identified a "cybersecurity incident" on Sunday. (BBC News)
SNP invites Burnham to party conference amid Scotland visit reports
13. October 2026 (11:32)
The party invited the Prime Minister to its conference in Aberdeen. (London News)
UK holiday demand may have peaked amid cost of living squeeze, says travel industry
13. October 2026 (11:30)
Spain remains most popular destination as Britons book later in hope of better deals, Abta report findsBusiness live – latest updatesThe UK’s cost of living squeeze means fewer people plan to ringfence money for holiday abroad next year, the travel industry warned on Tuesday.Despite war, wildfires and EES border checks, the numbers of Britons taking holidays climbed back to pre-pandemic levels this year – but rising costs may mean the numbers have peaked, according to an annual travel industry report. Continue reading... (The Guardian)
Ex-Chicago detective identified as killing child in 65-year cold case
13. October 2026 (11:30)
Police used recently discovered DNA to pin murder of eight-year-old girl on Thomas McInerney, who died in 2006Chicago police on Monday said they recently used newly discovered DNA evidence to tie the 1960 murder of an eight-year-old girl to one of its own former homicide detectives.Thomas McInerney had been dead for 20 years by the time authorities issued a statement identifying him as the killer of Gloria Kowalewicz – well after retiring from the Chicago police department (CPD) and two federal public defender’s offices in Nevada where he worked as an investigator. Continue reading... (The Guardian)