Novice (angleščina)

Midwives win £750,000 settlement over nitrous oxide exposure
13. October 2026 (01:01)
The compound is the main component in gas and air, widely used for pain relief in labour. (London News)
Teams face months in Antarctica on mission to save base from climate change
13. October 2026 (01:01)
UK Antarctic Heritage Trust (UKAHT) is in year two of its three year mission to conserve Britain’s first permanent scientific base there. (London News)
Queensland prison where children self-harm to get transferred ‘more suitable’ than police watch-houses: ombudsman
13. October 2026 (01:00)
Inmate advocacy group attacks watchdog’s ‘gutless retreat’ on Wacol youth remand centreFollow our Australia politics live blog for latest updatesGet our breaking news email, free app or daily news podcastThe Queensland ombudsman has backed away from calls to close a youth prison so “unsuitable” for children that some are self-harming in an attempt to get transferred, amid concerns that the Crisafulli government’s hardline bail laws could create a new crowding crisis in police watch houses.The ombudsman, Anthony Reilly, published an inspection report last week that raised serious new concerns about the suitability of the Wacol youth remand centre to hold children for extended periods, including the fact that young people were being held in conditions where there is “a lack of space, privacy and natural light”. Continue reading... (The Guardian)
The Fix
13. October 2026 (00:41)
Two former addicts run a church in Burnley trying to help people in crisis. (BBC News)
Most young people in London with mental health disorder ‘don’t receive a diagnosis’ - study
13. October 2026 (00:31)
The new study, published by experts at King’s College London examined data on young people in south London (London News)
The island where locals say data centres are taking their water
13. October 2026 (00:30)
"Not a single drop has come through our taps for the last three months," a local tells the BBC.  (BBC News)
Marina Vlady, French Cinema Star of ‘Princesse de Clèves,’ Dies at 88
13. October 2026 (00:08)
Marina Vlady, a French film star, played women who resisted easy categorization, including in films by Orson Welles and Jean-Luc Godard. (New York Times)