Novice - Svet (angleščina)

British woman who was kidnapped in Malawi rescued by police after shootout
18. September 2026 (13:21)
Four of Nurat Osman’s alleged abductors were killed during rescue after she was taken from outside her home last weekA British woman kidnapped in Malawi last week has been rescued by police after a shootout in which four of her alleged abductors were killed.Nusrat Osman was abducted outside her home in the southern city of Blantyre on 11 September at about 12.30pm. Police had offered a reward of 30m Malawi kwacha (£12,950) for information leading to her rescue and the arrest of the perpetrators. Continue reading... (The Guardian)
OpenAI ‘ethically hacked’ with help of Anthropic’s Claude chatbot
18. September 2026 (13:20)
US cybersecurity researchers who conducted hack say ‘scope of what we could theoretically access was huge’Cybersecurity researchers have hacked into OpenAI with the help of Anthropic’s Claude chatbot, in the latest example of security issues at the company.A team at a US-based startup compromised a number of OpenAI employees’ ChatGPT accounts, starting a process that enabled them to access their target’s software cache – and potentially more. Continue reading... (The Guardian)
‘Clear retribution’: dismay as key Alzheimer’s study cancelled amid Trump attacks on science
18. September 2026 (13:00)
Participants in Pittsburgh may never learn the results of their cognitive tests – and funding cuts that target ‘DEI’ have the potential to delay vital diagnosesRoderick Blair was surprised when scientific researchers appeared on his doorstep in the Homewood neighborhood of Pittsburgh, Pennsylvania.Here, on a recent summer day, police cars, an ambulance and a TV reporter crowded into a driveway on the edge of the neighborhood. A helicopter swung overhead. Saplings peeked over rooflines from gutters, windows were broken, screens tattered, doors boarded up and rippling sidewalks crumbled. Bedraggled chain link fences held back the season’s tall grass. Continue reading... (The Guardian)
US wheat farmers navigate uncertainty amid drought and geopolitical chaos
18. September 2026 (13:00)
Some experts worry factors affecting wheat exports could push global food prices even higher than they are nowWheat prices are at their highest level in three years, which means farmer Merrill Nielsen should be getting more for his crops out of his 2,500-acre (1,010-hectare) Kansas farm.Yet even as future prices for bread-type wheat are up 39%, Nielsen is unsure whether increased prices will raise his bottom line. The price of diesel fuel, which he needs to run his tractor, has hit record highs. Then there’s the erratic weather that made him lose his entire wheat crop in the spring, and drought has overtaken the southern Great Plains. Continue reading... (The Guardian)
Disabled people need right to travel abroad, say UK MPs amid ‘ridiculous’ restrictions row
18. September 2026 (13:00)
Outcry over ‘brazenly discriminatory’ funding practices among NHS care boards and local councils, with wide variations in rulesOpinion: An effective ban on disabled people leaving Britain? We will not settle for itDisabled people must have a guaranteed right to travel abroad, MPs and peers have said, as further cases emerged of individuals barred from taking holidays as a result of “ridiculous” rules imposed by local NHS care boards and local councils.Leading figures have called on the government to bring in clear national guidelines to ensure people who require full-time personal assistants (PAs) are not prevented from using funding for their 24/7 support team for breaks and work trips. Continue reading... (The Guardian)
Workers in New York seek to create first AutoZone union as company resists
18. September 2026 (13:00)
Company may have spent about $200,000 to fight union effort in White Plains, where 11 people can vote to join UAWWorkers at an AutoZone in White Plains, New York, are seeking to become the first store at the US’s largest auto parts retailer to win a union election, set to begin 25 September, despite a heavy-handed union opposition campaign from the company.LaborLab, a non-profit workers’-rights watchdog, estimates AutoZone has spent around $200,000 to oppose the unionization effort at the White Plains store, where 11 workers are eligible to vote to join the United Auto Workers Local 259. The estimate is based on external attorney costs and internal costs of executive salaries based on reports from workers at the store. Continue reading... (The Guardian)
Drivers ignoring roadwork closures to skip queues ‘wilfully putting lives at risk’
18. September 2026 (13:00)
Hundreds of cars driven through cones or barriers in England this year, says National HighwaysDrivers ignoring roadwork closures to skip queues are putting lives at risk, National Highways has warned, after recording hundreds of incidents this year where cars were deliberately driven through cones or barriers.The agency, which manages motorways and major roads, said there was increasing concern about incursions into closed-off roadworks and the danger they posed. Continue reading... (The Guardian)
More than £80,000 donated to fundraising page to help family of Noah Woods
18. September 2026 (12:55)
The body of the three-year-old was found in Brantham, Suffolk, following a search after he became separated from a relative. (London News)
Prince Harry breaks silence on return to UK amid royal dramas: 'It's been eventful'
18. September 2026 (12:32)
‘The last two weeks have been… it’s been eventful’ - Prince Harry (London News)
Three dead and eight injured in Philippines school shooting
18. September 2026 (12:04)
The gunman is among the dead in what is the third school shooting in the country since June. (BBC News)